文化

城市里的嗅覺覺醒:为什么我们需要闻得更慢

  • ウォータリー
  • 花香
  • オゾン

嗅覺は城市生活中最被忽视の感官である。

我们用眼睛看,用耳朵听,用手触摸,用嘴尝——但鼻子在城市里只用来呼吸。呼吸は自动的,是无意识的,是不需要努力的。但感知是需要努力的。城市生活让我们失去了闻の主动性。

这是一篇关于练习的文章。不是关于香水推荐,不是关于哪种气味更好闻——是关于城市里的人怎么重新学会闻。

城市里有气味。城市的气味不是只有尾气和油烟。城市的气味有层次:早晨の街道和下午の街道不同,雨後の街道和干燥の街道不同,星期天の街道和工作日の街道不同。星期天の城市有一特定的安静——不是没有声音,是有另一种声音,那个声音让空気里的气味变得更清晰。

这是可以练习的:在一个不熟悉の城市の星期天早晨,停下来,深呼吸,然后问自己:现在闻到了什么?

这个练习有三个层次。

第一层:辨认明显的气味。咖啡、早餐の油烟、某家店铺の香料、远处の江水或者公园の树木。这些是最先被鼻子捕捉到的もの。

第二层:辨认不明显的气味。在明显的气味底下,有什么?地下通道里的潮湿味,人行道砖缝里的苔味,某个转角处的金属味,某个门廊里的木头味。这些もの一直在那里,但你需要停下来才能闻到。

第三层:辨认時間痕迹。这个城市の空気在早上和傍晚闻起来不一样——不只是温度的变化,是气味本身的变化。早上の城市是清醒的,有清洁感的气味;傍晚の城市是疲惫的,是被一天的活动覆盖过的气味。这两种气味都真実存在,但只有慢下来,才能闻到それら之间的区别。

这个练习の关键词是「慢」。

快节奏の城市生活让嗅覺变成了背景。嗅覺の适应性极强——一种气味持续存在的时候,鼻子会渐渐忽略它,这是嗅覺の适应机制 (olfactory adaptation)。城市里的气味持续存在,所以鼻子学会了忽略それら。但忽略不等于不存在。

每天用五分钟练习。五分钟不刷手机,不听播客,只是走路,但把注意力放在空気上。一个月之后,你会发现城市の嗅覺地图在你の感知里变得清晰了。你开始知道你所在の城市闻起来是什么样的——不只是好坏,是它的结构和层次。

这个练习和冥想の逻辑是一样的。冥想练习的是「注意到自己在想什么」,而不是「想正确的もの」。嗅覺练习的是「注意到自己在闻什么」,而不是「闻好的もの」。

当我们开始真正闻到城市的时候,我们也开始更诚实地面对城市。好的和坏的,干净的和脏的,真実的和虚假的——在嗅覺の维度上,それら都有气味。假装某些气味不存在,是城市生活里最常见的自欺。

这也是 OPALITESCENT 城市系列の設計出发点:不是告诉你在城市里应该闻什么好闻的气味,是告诉你城市本身有气味,每一座城市有自己的嗅覺結構,每一种結構都有自己的美。

上海はアルデヒド類の美である。北京はサンダルウッドの美である。重庆は花椒と江水混合物の美である。杭州は龍井茶と湿地混合物の美である。

城市不是需要被覆盖的もの。城市是需要被闻见的もの。


関連ノート:[ウォータリー, 花香, オゾン]